sorry if this is a horrifically stupid question, but is it basically confirmed/canon that the knight of the laughing tree was lyanna?

It’s about as confirmed as Joffrey being responsible for the assassination attempt on Bran. GRRM hasn’t quite come out and said it, but it’s the only option that works dramatically.