Violently? Unlikely. The Free Cities were described as “dutiful daughters, neither making war upon Valyria nor defying the dragon lords in any matter of significance; they remained willing allies and trading partners of their mothers.” I would say a trade war, even conducted through proxies, would have been seen as rocking the boat too much, risking intervention by the motherland.
More peaceful competition? Almost certainly.