Why did Westeros never develop a Peace and Truce of God equivalent?

Because the Faith of the Seven was never as strong as the Catholic Church at the equivalent period:

• Part I
• Part II