Would you have any tips on developing a belief system?

Study real-world belief systems; not just the larger world religions, but also smaller religions, historical religions that no longer exist, etc. 

When you have a good background, combine a rich mix of what you’ve studied and your own ideas.