Is it said anywhere how many men House Hoare commanded at their most powerful?

No, but we can make estimates based on what we know of the military forces of the Iron Islands and the Riverlands, which would work out to a combined total of around 35,000.