Isn’t it kind of weird and creepy either way?
If she knows, she’s decided to name her son after her husband’s dead kid, like a replacement goldfish.
If she doesn’t, she’s decided to name her son the same thing as the son Rhaegar just disinherited, which is a monumental dick move.