Ah, I see what you mean. Keep in mind, Ned was still alive when Jaime was captured, so the natural thought would be prisoner exchange. It’s not until the Battle of the Camps that they learn about Ned’s death, and yeah, it might have come up except for Robb being suddenly acclaimed King and now you need Jaime to get that peace deal.