Good question!
Sadly, unless someone decides to rescue them and bring them back to Westeros (maybe Arya?), I think the wildlings will be spending the rest of their lives working menial jobs to survive in Braavos or running afoul of Braavosi property law.
I don’t think Lys will be emerging unscathed from the coming slave revolt, no.