I think it’s the latter – dragonriders weren’t the type to answer to anyone else; hell they had to create a republic just to ensure that everyone was formally equal to keep the dragonriders happy.
And also, you don’t normally need more than a few dragons at a time: a dedicated Air Force would be massive overkill in most situations.