Can you help me? What does Littlerfinger mean that Cersei believes she has beauty, wealth and name, but only the first really belongs to her?

He’s making a distinction between personal qualities/attributes and the benefits of belonging to a House. I.E, Cersei’s wealth and prestige aren’t qualities she has because of anything she did personally, instead she has them due to a pure accident of birth.