“Controlled” is difficult to say, because the Andals seemed to have occupied territory that was also occupied by the Rhoynar, the Valyrians, the Ibbenese, etc. Also, the Andals weren’t a settled people, but migrated.
But the territory from the hills of Andalos to the Axe seems roughly the width of the Riverlands.