There are not hard figures on how taxes are distributed between immediate lords, liege lords, lords paramount, and the King.
We know that Dorne has “the right to assess and gather the taxes due to the Iron Throne with only irregular oversight from the Red Keep,” which suggests that the other kingdoms have more oversight from the Red Keep about the portion of taxes due to the King.
But that’s about it.